|
题名:
|
壮族童谣精选:英文版 / 覃丹主编 , |
|
ISBN:
|
978-7-5192-6905-0 价格: 24.75 |
|
语种:
|
eng |
|
载体形态:
|
218页 24cm |
|
出版发行:
|
出版地: 广州 出版社: 世界图书出版广东有限公司 出版日期: 2019.12 |
|
内容提要:
|
本书主要选取了200首壮族童谣进行英译,收录的大多是流传度较高的童谣,包括了摇篮曲、游戏歌、数数歌、问答歌、绕口令和谜语歌等内容。本书将壮族童谣翻译成英语,对壮族童谣的收集、整理、保护、传承、传播具有非常重要的意义。不仅让世界更多人认识壮族优秀的民歌文化,也让人们了解壮族社会生活、风土人情,有助于世界了解壮族经典民歌文化与壮族社会传统文化。 |
|
中图分类法:
|
I287.2 版次: |
|
附注:
|
国家社科基金项目(项目编号:17XZ/016)阶段性研究成果 广西“桂西民族语言文化与译介研究基地”研究成果 百色学院“桂西民族典籍译介研究团队”研究成果 广商一流学科(培育)建设项目:百色学院马克思主义理论一流学科(培育)资助 |