|
题名:
|
西班牙语习语研究 / 张慧玲著 , |
|
ISBN:
|
978-7-301-29207-5 价格： 28.8 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
221页 23cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 北京大学出版社 出版日期： 2018.1 |
|
内容提要:
|
本书既研究了西班牙语习语的界定、特征、分类、句法功能、转换能力等传统习语研究所关注的主题，又从认知学和语用学的角度，分析了西班牙语习语形成的认知理据及其语用功能，并选用了《堂吉诃德》和《红楼梦》中的大量实例对西班牙语习语的翻译原则和方法进行了探讨。 |
|
中图分类法:
|
H343.3 版次： |
|
附注:
|
教育部人文社会科学研究青年基金项目 北京市社会科学理论著作出版基金资助 |