|
题名:
|
翻译与比较文化论丛 / 林巍著 , |
|
ISBN:
|
978-7-206-14228-4 价格： 27 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
292页 26cm |
|
出版发行:
|
出版地： 长春 出版社： 吉林人民出版社 出版日期： 2017.09 |
|
内容提要:
|
本书所收论文，正是这种理念的体现。总体来讲，有这样四个方面：以文学译述的方式阐释中国元素；分析一届典型的全国著名韩素音青年翻译大奖赛；中国文化里三个关键词语（“道”、“华”、“革命”）的翻译分析；关于中国传统文化艺术观的翻译。不图面面俱到，但求有所新意。同时，采用中英双语形式(中文在前，英文在后)，为学术著作之首创，更具有参照价值，因其自身便是一种翻译样本。 |
|
中图分类法:
|
H059-05 版次： |