|
题名:
|
流萤集: 英汉对照 / 印泰戈尔, 王钦刚 , |
|
ISBN:
|
978-7-5411-5415-7 价格： 0.00 |
|
载体形态:
|
151页 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 成都 出版社： 四川文艺出版社 出版日期： 20190001 |
|
内容提要:
|
《流萤集》中的题赠之诗，其间不乏泰戈尔中国之行中的逸闻轶事。比如，1924年泰戈尔访华期间，徐志摩与林徽因曾追随其左右，参与翻译与接待工作，泰戈尔耳闻目睹了徐对林的爱恋，也认为他俩是理想的一对，便有意促成徐林二人的好事，无奈林已芳心有所属。泰戈尔在给林徽因的赠诗 “天之蓝渴望地之绿，徒留其间风的叹息”（《流萤集》之66）中表达了他未能当成月老的遗憾与惆怅。 |
|
主题词:
|
英语 |
|
中图分类法:
|
H319.4 版次： |